"Analfabetka, która potrafiła liczyć" - Jonas Jonasson

Tytułowa analfabetka co prawda jest analfabetką tylko przez pierwsze kilka stron powieści, ale za to od pierwszej strony ujmuje czytelnika swoją inteligencją, bystrością umysłu, humorem i stoickim spokojem, z jakim potrafi stawić czoła każdej sytuacji. A sytuacje tutaj naprawdę są prawie nie z tej ziemi.

Tytułowa bohaterka Nombeko Mayeki, czternastolatka ze slumsów Johannesburga, która co prawda długo nie umie pisać i czytać, ale za to świetnie liczy i jest szefową oczyszczania latryn Sektora B, gdy nauczy się czytać, ma w życiu jeden cel, który może wydać się zabawny, a który czyni bohaterkę jeszcze bardziej sympatyczną:

"Wybierała się na 75 Andries Street w Pretorii.
Do Biblioteki Narodowej.
Czarnych nie obowiązywał tam ponoć zakaz wstępu, może więc przy odrobinie szczęścia uda jej się wejść do środka. Nie miała pomysłu, co by tam mogła robić poza oddychaniem i podziwianiem widoku. Ale na początek to wystarczy. Czuła, 
że literatura poprowadzi ją dalej."

I Was również niech literatura poprowadzi 

z Afryki Południowej do Szwecji: spotkacie po drodze niesympatycznego Thabo, w młodości mola książkowego, a później niestrudzonego podrywacza i posiadacza sporego majątku, nieudolnego inżyniera van der Westhuizena, który ma szanse rozłożyć na łopatki południowoafrykański program atomowy, 

a także króla i premiera Szwecji.

Międzynarodowa polityka, skomplikowane zagadki matematyczno-fizyczne, los chińskich emigrantów, podrabianie starożytnych dzieł sztuki, fanatycy szwedzkiej monarchii, kontakt 

z bombą atomową oraz ludzie, którzy teoretycznie nie istnieją, bo nie figurują 

w żadnych urzędowych rejestrach to tylko niektóre rzeczy i osoby, z którymi miała do czynienia Nombeko.

Jonas Jonasson podobnie jak w "Stulatku, który wyskoczył przez okno i zniknął" daje lekcję historii najnowszej z przymrużeniem oka, sprawiając, że wciągnięty w wir zdarzeń czytelnik będzie zaśmiewał się do łez.

DP

Jonas Jonasson – "Analfabetka, która potrafiła liczyć"

Wydawnictwo: WAB 2015

ISBN: 978-83-2801-510-4